1
00:01:27,040 --> 00:01:30,960
{\an8}DIADAPTASI DARI BAI LU CHENG SHUANG
<i>CINTA DI AWAN</i>

2
00:01:59,040 --> 00:02:02,200
Yang abadi dari Keadaan Spiritual Zhushui

3
00:02:03,520 --> 00:02:05,240
cukup setia padamu.

4
00:02:05,320 --> 00:02:06,920
Dia sangat peduli padamu.

5
00:02:11,000 --> 00:02:13,960
Situ Ling dan saya melakukan segala yang kami bisa

6
00:02:15,560 --> 00:02:18,480
untuk menstabilkan kondisi Anda.

7
00:02:20,480 --> 00:02:23,760
Tapi aku takut
itu tidak akan bertahan lebih dari sebulan.

8
00:02:30,640 --> 00:02:33,080
Tidak apa-apa. Lagipula kita punya waktu satu bulan.

9
00:02:33,160 --> 00:02:36,360
Situ Ling berkata dia punya beberapa koneksi
di Negara Spiritual Zhushui.

10
00:02:36,440 --> 00:02:40,440
Dan saya akan menemukan beberapa tumbuhan
di Rawa Mangfu besok.

11
00:02:40,520 --> 00:02:41,360
Jangan khawatir.

12
00:02:41,440 --> 00:02:44,920
Aku yakin aku bisa menemukan obatnya
di Enam Alam yang luas ini.

13
00:02:46,200 --> 00:02:47,320
Guru,

14
00:02:48,120 --> 00:02:50,960
masih ada harapan
untuk Dua Puluh Tujuh, kan?

15
00:02:51,040 --> 00:02:53,160
Tentu saja.

16
00:02:53,680 --> 00:02:56,560
Pernah menjadi binatang pendamping
membuat perjanjian dengan tuannya,

17
00:02:56,640 --> 00:02:58,800
mereka menjadi satu kesatuan.

18
00:02:58,880 --> 00:03:02,240
Situ Ling menyimpan sedikit
kesadaran ilahi Dua Puluh Tujuh.

19
00:03:02,320 --> 00:03:04,760
Sekali urat spiritual Anda
dan kekuatan kembali,

20
00:03:04,840 --> 00:03:06,880
dia juga akan melakukannya.

21
00:03:09,160 --> 00:03:10,200
Ming Yi.

22
00:03:11,000 --> 00:03:15,480
Ji Bozai tidak punya
Mimpi Millet Emas?

23
00:03:21,480 --> 00:03:23,520
Dia memilikinya.

24
00:03:23,600 --> 00:03:27,400
Tapi dia melihatku mencurinya,
jadi dia menghancurkannya di depan mataku.

25
00:03:30,280 --> 00:03:32,160
Hancurkan itu? Mengapa…

26
00:03:32,240 --> 00:03:34,280
Kenapa dia melakukan itu?

27
00:03:34,360 --> 00:03:36,760
Itu satu-satunya harapanmu untuk hidup.

28
00:03:36,840 --> 00:03:38,360
Brengsek itu. saya…

29
00:03:38,440 --> 00:03:41,960
Aku bisa meraih lehernya sekarang dan mematahkannya.

30
00:03:42,040 --> 00:03:44,600
– Dan kamu bahkan berbohong kepada Situ Ling untuknya.
- Guru.

31
00:03:44,680 --> 00:03:45,960
Apa yang terjadi telah terjadi.

32
00:03:46,040 --> 00:03:48,280
Lagi pula, itu adalah milik Ji Bozai.

33
00:03:48,360 --> 00:03:50,640
Dia bisa melakukan apapun yang dia inginkan dengan itu.

34
00:03:50,720 --> 00:03:53,960
Jika semua orang tahu
dia mendapatkan Mimpi Millet Emas,

35
00:03:54,040 --> 00:03:57,200
tidak ada yang akan percaya bahwa itu hilang.

36
00:03:57,280 --> 00:03:59,120
Beberapa orang menolak untuk menyerah.

37
00:04:00,040 --> 00:04:01,080
Juga, aku mengecewakannya dulu.

38
00:04:01,160 --> 00:04:03,200
Aku tidak ingin menyusahkannya lagi.

39
00:04:03,280 --> 00:04:06,600
Mengapa saya menerima murid seperti Anda? saya…

40
00:04:32,520 --> 00:04:36,520
Saya pernah mendengar bahwa Ming Yi meninggalkan Laut Wugui.

41
00:04:38,800 --> 00:04:41,840
Saya tidak akan mencampuri urusan apa
terjadi di antara kalian berdua.

42
00:04:43,000 --> 00:04:45,040
Namun seringkali,

43
00:04:45,600 --> 00:04:48,480
komunikasi adalah solusinya
untuk kesalahpahaman.

44
00:04:52,880 --> 00:04:56,480
Immortal Ji, aku membawamu ke sini
untuk mendiskusikan sesuatu.

45
00:04:57,400 --> 00:05:00,840
Sekarang pamanku telah meninggal,
kita harus menyelesaikan semua hal yang belum terselesaikan.

46
00:05:00,920 --> 00:05:03,920
Apa yang kamu inginkan
yang harus dilakukan selanjutnya, Yang Mulia?

47
00:05:05,080 --> 00:05:07,080
Kita harus berurusan dengan bawahan Mu Qibai.

48
00:05:07,720 --> 00:05:11,240
Kita bisa merekrut mereka yang mau
untuk melayani Jixing Abyss dengan hati-hati.

49
00:05:11,840 --> 00:05:15,120
Dan para pemberontak akan diasingkan
ke tempat yang dingin dan keras.

50
00:05:16,040 --> 00:05:19,120
Tentara Netherbeast
menjadi berani karena Blood Moon.

51
00:05:19,200 --> 00:05:22,360
Tak perlu dikatakan lagi,
Kaisar Zhushui adalah dalangnya.

52
00:05:22,440 --> 00:05:25,440
Mengingat ambisinya, dia tidak akan berhenti sekarang.

53
00:05:25,520 --> 00:05:27,320
Pohon Pemakan Jiwa
di Teras Ikan Mas Naga

54
00:05:27,400 --> 00:05:29,360
menghubungkan Sunken Abyss
dan ibu kota ilahi.

55
00:05:30,240 --> 00:05:32,960
Jika mereka menyerang Jixing Abyss,

56
00:05:33,040 --> 00:05:35,680
sebuah pembukaan muncul dengan sendirinya
di Jurang Tenggelam.

57
00:05:37,200 --> 00:05:38,440
Ah, kamu juga menyadarinya.

58
00:05:40,520 --> 00:05:44,520
Ji Abadi, sepertinya begitu
kamu sudah mempunyai rencana dalam pikiranmu.

59
00:05:47,240 --> 00:05:48,920
Setelah Hou Zhao menyerahkan diri,

60
00:05:49,440 --> 00:05:52,280
Balai Penghakiman membebaskan orang-orang yang tidak bersalah
tahanan dari Sunken Abyss.

61
00:05:52,360 --> 00:05:55,240
Tahanan lainnya
dipindahkan ke tempat lain.

62
00:05:55,840 --> 00:05:59,360
Namun, mengetahui betapa uniknya tempat itu,
itu akan selalu menjadi masalah bagi kami.

63
00:06:00,720 --> 00:06:03,720
Saya berencana untuk menarik semua penjaga
dari jurang yang tenggelam,

64
00:06:03,800 --> 00:06:05,400
menyegel Pohon Pemakan Jiwa,

65
00:06:05,480 --> 00:06:06,720
dan kemudian menghancurkan
Sunken Abyss untuk selamanya.

66
00:06:09,920 --> 00:06:11,560
Sesuai keinginanmu, Ji Abadi.

67
00:06:23,880 --> 00:06:24,720
Tuhanku.

68
00:06:30,480 --> 00:06:34,000
Tuhanku, kamu melukai dirimu sendiri
lagi dan lagi untuk menyelamatkan Ming Yi.

69
00:06:34,640 --> 00:06:37,720
Dan kali ini, Anda malah mengeksposnya
identitas aslimu untuk menyelamatkannya.

70
00:06:37,800 --> 00:06:39,280
Apakah dia layak?

71
00:06:46,480 --> 00:06:48,440
- Selama dia hidup.
- Tuhanku!

72
00:06:52,040 --> 00:06:55,360
Apakah Anda menemukan sesuatu
di Negara Spiritual Zhushui?

73
00:07:00,040 --> 00:07:02,320
Saya menyuap mantan orang kepercayaan Chao Yu

74
00:07:02,400 --> 00:07:05,040
dan menemukan kebenarannya
tentang apa yang terjadi 22 tahun lalu.

75
00:07:05,120 --> 00:07:06,280
Kami semua percaya

76
00:07:06,800 --> 00:07:08,600
tiba-tiba terjadi kebakaran di Gunung Zhangwei

77
00:07:08,680 --> 00:07:12,080
membunuh semua orang di klan Bo.

78
00:07:12,640 --> 00:07:14,960
Namun nyatanya, itu adalah Yang Mulia

79
00:07:15,480 --> 00:07:19,400
yang mengirimkan pasukan rahasia
untuk menyerang rumah leluhur Bo

80
00:07:19,920 --> 00:07:21,800
di Gunung Zhangwei.

81
00:07:22,560 --> 00:07:23,600
Saya mengetahuinya.

82
00:07:24,240 --> 00:07:27,800
Saat itu, mereka hanya menemukannya
Bagian 1 dari Buku Klasik Kedokteran Bo,

83
00:07:27,880 --> 00:07:30,240
yang berisi metode
untuk mengarang Duka Surgawi.

84
00:07:30,840 --> 00:07:33,200
Namun, resepnya
Mimpi Millet Emas belumlah lengkap.

85
00:07:34,360 --> 00:07:38,040
Klan Bo tewas dalam kebakaran tersebut.

86
00:07:39,680 --> 00:07:43,360
Yang Mulia memberi Mu Qibai
Bagian 1 dari dokumen

87
00:07:43,440 --> 00:07:46,120
sehingga dia bisa membuat racun
di Jurang Tenggelam.

88
00:07:46,720 --> 00:07:49,440
Tapi karya klasik lainnya hilang.

89
00:07:51,680 --> 00:07:54,160
Yang Mulia
lalu memberi Chao Yu tugas rahasia

90
00:07:54,240 --> 00:07:57,440
untuk memburu Bo bersaudara
untuk mengambil sisa klasik.

91
00:07:57,520 --> 00:07:58,560
Konon, saat ini masih hilang.

92
00:08:00,240 --> 00:08:03,800
Satu abad yang lalu, klan Bo
mengembangkan obat dikotomis ini

93
00:08:06,240 --> 00:08:09,680
mampu memberikan urat spiritual
bagi mereka yang terlahir tanpanya.

94
00:08:09,760 --> 00:08:12,840
Enam Alam berjuang untuk mereka,
dan banyak yang kehilangan nyawa.

95
00:08:13,720 --> 00:08:16,640
Bo kemudian menghancurkan semua obat-obatan tersebut

96
00:08:17,160 --> 00:08:20,160
dan memperingatkan keturunan mereka
untuk tidak membuatnya lagi.

97
00:08:20,880 --> 00:08:22,400
Kakak beradik Bo adalah buronan.

98
00:08:22,480 --> 00:08:25,880
Mereka mungkin bersembunyi
Bagian 2 dari klasik di suatu tempat.

99
00:08:29,800 --> 00:08:31,280
Setelah klan Bo pergi,

100
00:08:31,360 --> 00:08:34,159
dewa pelindung,
Zhulong, terbangun dengan marah.

101
00:08:34,240 --> 00:08:35,760
Itu menyegel gunung itu
dan membakar hutan.

102
00:08:35,840 --> 00:08:38,360
Yang Mulia harus mundur
dari Gunung Zhangwei.

103
00:08:38,440 --> 00:08:40,799
Sejak itu, rumah leluhur Bo

104
00:08:41,360 --> 00:08:44,640
telah disimpan di dalam tempat yang tidak bisa ditembus
penghalang yang didirikan oleh Zhulong.

105
00:08:45,480 --> 00:08:47,720
Itu tidak dapat ditemukan.

106
00:08:48,320 --> 00:08:51,440
Hanya keturunan Bo yang bisa memasukinya.

107
00:08:53,720 --> 00:08:56,800
Dalam hal ini,
tempat terbaik untuk menyembunyikan sesuatu

108
00:08:57,320 --> 00:08:59,400
adalah rumah leluhur Bo yang tersembunyi.

109
00:09:00,120 --> 00:09:01,600
Mungkin

110
00:09:02,720 --> 00:09:07,480
Bagian 2 dari klasik
berada di rumah leluhur Bo sekarang.

111
00:09:08,560 --> 00:09:10,640
Dan saat ini ada
salah satu keturunan klan Bo

112
00:09:13,880 --> 00:09:15,320
siapa yang bisa memasuki penghalang.

113
00:09:18,320 --> 00:09:19,240
Ji Bozai?

114
00:09:24,520 --> 00:09:27,440
Saya akan mengambil Bagian 1 dari klasik
dari Jurang Tenggelam.

115
00:09:27,520 --> 00:09:28,440
Tuhanku.

116
00:09:31,320 --> 00:09:32,680
Mu Qibai telah meninggal.

117
00:09:32,760 --> 00:09:35,360
Keadaan Spiritual Zhushui
akan waspada tinggi.

118
00:09:35,880 --> 00:09:39,160
Jika Anda mengambilnya,
Yang Mulia akan mengetahuinya.

119
00:09:39,240 --> 00:09:40,680
Tidak ada waktu untuk ini.

120
00:09:41,240 --> 00:09:42,720
Ji Bozai tidak punya
Mimpi Millet Emas.

121
00:09:44,520 --> 00:09:47,920
Saya perlu membuat yang baru,
agar Ming Yi bisa hidup.

122
00:09:49,280 --> 00:09:53,040
Dia tidak akan memperhatikanmu,
bahkan jika kamu melakukan ini untuknya.

123
00:09:58,000 --> 00:10:01,280
Suatu hari, dia akan jatuh cinta padaku.

124
00:10:03,240 --> 00:10:04,840
AWAN BUAH MUTIARA
DAN MIMPI Sedih

125
00:10:04,920 --> 00:10:07,280
Apakah kamu yakin, Situ Abadi?

126
00:10:07,360 --> 00:10:09,240
Setelah Kaisar Zhushui mundur,

127
00:10:09,320 --> 00:10:11,680
dewa pelindung,
Zhulong, mendirikan penghalang

128
00:10:11,760 --> 00:10:12,800
dan menyembunyikan rumah leluhur Bo.

129
00:10:14,120 --> 00:10:16,760
Jika mereka masih mencari Bagian 2,

130
00:10:16,840 --> 00:10:19,040
berarti Part 2 masih belum ditemukan.

131
00:10:19,120 --> 00:10:22,160
Kita hanya perlu mendapatkan Bagian 1
dari jurang yang tenggelam,

132
00:10:22,240 --> 00:10:24,560
kemudian temukan Bagian 2.

133
00:10:24,640 --> 00:10:25,920
Setelah kami mengumpulkan keduanya,

134
00:10:26,720 --> 00:10:28,840
kita mungkin bisa
untuk mewujudkan Mimpi Millet Emas.

135
00:10:35,440 --> 00:10:37,800
Saya adalah Kepala Ruang Penghakiman.

136
00:10:37,880 --> 00:10:39,040
Saya memiliki akses ke banyak hal.

137
00:10:39,120 --> 00:10:41,880
Dan bahkan jika aku ketahuan,
Saya dapat menemukan alasan untuk melindungi diri saya sendiri.

138
00:10:42,480 --> 00:10:45,600
Ming Yi, aku pergi
ke Sunken Abyss untukmu.

139
00:10:50,680 --> 00:10:53,880
Aku tidak bisa membebanimu lagi, Immortal Situ.

140
00:10:55,800 --> 00:10:59,320
AWAN BUAH MUTIARA
DAN MIMPI Sedih

141
00:10:59,400 --> 00:11:02,000
Ming Yi. Situasi Abadi
membuatkanmu pancake daun bawang.

142
00:11:02,080 --> 00:11:03,480
Miliki beberapa.

143
00:11:04,280 --> 00:11:05,240
Ming Yi.

144
00:11:08,120 --> 00:11:09,040
Ming Yi!

145
00:11:10,400 --> 00:11:11,600
Situasi Abadi!

146
00:11:12,200 --> 00:11:13,440
Ming Yi sudah pergi.

147
00:11:14,720 --> 00:11:15,640
Ming Yi.

148
00:11:24,480 --> 00:11:27,800
<i>Guru, Zhang Tai, Situasi Abadi.</i>

149
00:11:27,880 --> 00:11:29,840
<i>Saya menghargai</i>
<i>keramahan Anda selama ini,</i>

150
00:11:29,920 --> 00:11:32,160
<i>tapi aku tidak bisa bertanya padamu</i>
<i>untuk mengambil lebih banyak risiko untukku.</i>

151
00:11:32,240 --> 00:11:34,240
<i>Saya pergi untuk mengambil yang klasik.</i>

152
00:11:34,320 --> 00:11:35,400
<i>Maafkan saya.</i>

153
00:11:37,800 --> 00:11:38,880
Situasi Abadi.

154
00:11:43,880 --> 00:11:46,320
Bisakah Immortal Situ menemukan Ming Yi?

155
00:11:48,280 --> 00:11:50,120
Mungkin aku harus memberi tahu Ji Bozai.

156
00:11:54,320 --> 00:11:55,160
JI…

157
00:12:18,680 --> 00:12:19,920
Ming Yi!

158
00:12:20,640 --> 00:12:21,720
Ming Yi!

159
00:12:22,560 --> 00:12:23,480
Ming Yi!

160
00:12:28,280 --> 00:12:29,360
Ming Yi!

161
00:12:42,480 --> 00:12:43,360
Dua Puluh Tujuh.

162
00:12:45,080 --> 00:12:46,120
Dua Puluh Tujuh.

163
00:12:49,240 --> 00:12:50,360
Dua Puluh Tujuh.

164
00:13:03,680 --> 00:13:04,520
Tidak.

165
00:13:43,920 --> 00:13:44,760
Ming Yi!

166
00:13:46,280 --> 00:13:47,280
Ming Yi!

167
00:13:51,720 --> 00:13:52,760
Ming Yi!

168
00:13:57,160 --> 00:13:59,840
Dimana kamu, Ming Yi?

169
00:15:33,120 --> 00:15:36,320
"Ming", seperti dalam "cerah",
seperti bulan di hatimu,

170
00:15:36,920 --> 00:15:40,120
dan "Yi", seperti dalam "perasaan",
seperti yang dalam yang kupegang untukmu.

171
00:15:42,280 --> 00:15:43,640
Kamulah orangnya

172
00:15:45,880 --> 00:15:47,160
siapa yang berantakan.

173
00:15:48,960 --> 00:15:51,640
Hubunganku denganmu tidak biasa.

174
00:15:52,680 --> 00:15:55,280
Ini lebih terdengar seperti rasa cemburu.

175
00:16:00,880 --> 00:16:02,640
<i>Tuanku! Tuhanku!</i>

176
00:16:03,240 --> 00:16:06,760
<i>Aku membuat banyak Golden Millet Dream</i>
<i>dan membawakan toples untukmu.</i>

177
00:16:10,880 --> 00:16:13,080
Anda yang terbaik, Tuanku!

178
00:16:13,160 --> 00:16:14,120
Terima kasih.

179
00:16:14,200 --> 00:16:15,760
Buatkan saya satu artefak lagi.

180
00:16:15,840 --> 00:16:17,760
Tunjukkan padaku. Ayo. Satu lagi.

181
00:16:17,840 --> 00:16:19,080
Tidak perlu untuk itu.

182
00:16:19,160 --> 00:16:21,720
Saya sangat ingin melihatnya. Buatkan aku satu lagi.

183
00:16:21,800 --> 00:16:23,320
- Silakan.
- Oke.

184
00:16:23,400 --> 00:16:26,640
Tuhanku, sepertinya
sepertinya kamu masih peduli padaku.

185
00:16:29,080 --> 00:16:30,600
Saya kaya sekarang.

186
00:16:31,520 --> 00:16:33,800
Aku ingin menjadi istrimu,

187
00:16:34,560 --> 00:16:38,040
setiamu, penyayang,

188
00:16:39,240 --> 00:16:41,080
dan istri yang sah.

189
00:16:46,880 --> 00:16:49,920
<i>Tenangkan dirimu, Ji Bozai.</i>

190
00:17:29,200 --> 00:17:31,560
Dua Puluh Tujuh.

191
00:17:36,600 --> 00:17:37,640
Dua Puluh Tujuh.

192
00:17:38,200 --> 00:17:39,200
Dua Puluh Tujuh.

193
00:17:39,760 --> 00:17:40,800
Dua Puluh Tujuh.

194
00:17:41,440 --> 00:17:42,400
Dua Puluh Tujuh.

195
00:17:45,920 --> 00:17:47,200
Dua Puluh Tujuh.

196
00:17:48,200 --> 00:17:49,240
Hanya setitik saja

197
00:17:50,440 --> 00:17:52,080
milik kucingmu
kesadaran ilahi tersisa.

198
00:17:53,240 --> 00:17:54,440
Apa yang telah terjadi?

199
00:17:56,280 --> 00:17:57,760
Kenapa kamu ada di sini?

200
00:17:59,520 --> 00:18:01,480
Bukankah kamu sudah memutuskan jejak hatinya?

201
00:18:03,640 --> 00:18:05,240
Zhang Tai menyuruhku datang.

202
00:18:08,280 --> 00:18:11,440
Aku tidak akan merepotkanmu lagi.

203
00:18:13,240 --> 00:18:17,360
Bahkan jika Mantra Cangkok menjadi bumerang bagimu,
tidak mungkin kamu bisa selemah ini.

204
00:18:23,680 --> 00:18:25,000
Ada apa?

205
00:18:28,480 --> 00:18:29,480
Tidak ada apa-apa.

206
00:18:30,200 --> 00:18:32,760
Bahkan jika ada sesuatu yang salah,
itu tidak ada hubungannya denganmu.

207
00:18:37,840 --> 00:18:39,360
Ya benar sekali.

208
00:18:42,520 --> 00:18:43,960
Aku datang untuk menanyakan satu hal padamu.

209
00:18:45,400 --> 00:18:46,920
Dalam kesaksian Xinliu,

210
00:18:47,760 --> 00:18:49,880
dia menyebutkan Mu Qibai memiliki daftar nama.

211
00:18:49,960 --> 00:18:51,240
Apakah kamu menghapusnya?

212
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
Jadi kamu mengetahuinya.

213
00:18:56,760 --> 00:18:57,600
Ya.

214
00:18:58,880 --> 00:18:59,720
Beberapa saat yang lalu.

215
00:19:04,240 --> 00:19:08,280
Saat aku berumur Dua Puluh Tujuh
selidiki tentara Netherbeast,

216
00:19:08,360 --> 00:19:10,680
Saya menyuruhnya untuk mencari daftar nama
di Teras Ikan Mas Naga.

217
00:19:11,200 --> 00:19:12,680
Dia tidak menemukan apa pun.

218
00:19:13,440 --> 00:19:17,720
saya berspekulasi
yang diketahui oleh Mu Qibai

219
00:19:17,800 --> 00:19:18,960
dan menghancurkannya

220
00:19:19,720 --> 00:19:21,920
atau orang lain mengambilnya.

221
00:19:24,880 --> 00:19:27,120
Membantu saya adalah alasan Anda untuk mendekati saya.

222
00:19:28,240 --> 00:19:29,280
Kenapa aku harus mempercayaimu sekarang?

223
00:19:31,000 --> 00:19:34,600
Mungkin Anda punya daftar namanya.

224
00:19:35,320 --> 00:19:39,400
Itu sebabnya kamu menyembunyikannya
ini informasi dari saya.

225
00:19:39,480 --> 00:19:41,680
Jika saya punya daftar nama,

226
00:19:41,760 --> 00:19:45,840
Saya akan mempunyai bukti yang cukup
untuk mengetahui siapa yang berasal dari Gunung Yaoguang

227
00:19:45,920 --> 00:19:48,320
mendapat Duka Surgawi dari Mu Qibai.

228
00:19:48,400 --> 00:19:52,760
Saya akan menyerang balik dan menemukan penjahatnya
yang meracuni Ming Xian.

229
00:19:52,840 --> 00:19:54,080
Saya tidak akan berada di sini sama sekali.

230
00:20:01,440 --> 00:20:06,040
Ming Xian diracun
oleh Duka Surgawi.

231
00:20:14,760 --> 00:20:17,440
Jadi itulah alasannya
Anda menginginkan Mimpi Millet Emas.

232
00:20:18,720 --> 00:20:20,160
Ini bukan karena Gunung Yaoguang.

233
00:20:25,960 --> 00:20:28,480
Memiliki kedua Golden Millet Dream
dan Duka Surgawi

234
00:20:28,560 --> 00:20:30,680
memungkinkan seseorang memiliki pembuluh darah spiritual

235
00:20:30,760 --> 00:20:32,480
dan naik ke tahap budidaya berikutnya.

236
00:20:32,560 --> 00:20:33,760
Ketika itu terjadi,

237
00:20:34,600 --> 00:20:38,360
Gunung Yaoguang bisa menang
di Turnamen Qingyun.

238
00:20:39,120 --> 00:20:40,840
Kedengarannya menarik.

239
00:20:41,800 --> 00:20:43,200
Tapi jangan khawatir, Ji Abadi.

240
00:20:43,840 --> 00:20:45,760
Aku belum begitu hina.

241
00:20:47,320 --> 00:20:49,240
Jadi mengapa tidak kembali lebih awal?

242
00:20:50,240 --> 00:20:51,760
Ke Gunung Yaoguang?

243
00:20:53,720 --> 00:20:55,480
Mimpi Golden Millet hancur.

244
00:20:55,560 --> 00:20:57,360
Apa gunanya kembali?

245
00:20:58,240 --> 00:21:01,760
Saksikan saat Ming Xian meninggal
dari rasa sakit Duka Surgawi?

246
00:21:02,720 --> 00:21:04,640
Dia sombong.

247
00:21:05,360 --> 00:21:08,520
Dia tidak akan membiarkan siapa pun melihatnya
saat dia berada pada kondisi paling rentan.

248
00:21:15,720 --> 00:21:17,520
Penuh kebohongan.

249
00:21:43,480 --> 00:21:46,120
<i>Zhang Tai, Ming Yi ada di…</i>

250
00:21:55,520 --> 00:22:00,480
AWAN BUAH MUTIARA
DAN MIMPI Sedih

251
00:22:22,120 --> 00:22:23,680
-Zhang Tai.
- Kamu akhirnya bangun.

252
00:22:24,280 --> 00:22:25,320
Saya sangat takut.

253
00:22:26,560 --> 00:22:27,840
Bagaimana saya bisa kembali?

254
00:22:28,680 --> 00:22:30,560
Saya meminta Immortal Ji untuk menemukan Anda.

255
00:22:30,640 --> 00:22:32,720
Setelah dia menemukanmu, dia menulis kepadaku.

256
00:22:32,800 --> 00:22:35,200
Immortal Situ juga mencarimu.

257
00:22:35,280 --> 00:22:37,000
Aku bilang padanya kamu akan tinggal di tempatku.

258
00:22:37,080 --> 00:22:40,520
Aku juga menyuruhnya untuk tidak berkunjung sekarang,
agar kamu bisa lebih banyak istirahat.

259
00:22:41,960 --> 00:22:44,400
Ketika saya di sana, Immortal Ji telah pergi.

260
00:22:45,000 --> 00:22:47,920
Anda tidak sadarkan diri,
jadi aku membawamu kembali.

261
00:22:49,040 --> 00:22:51,000
Apa yang telah terjadi?

262
00:22:51,080 --> 00:22:53,080
Anda tidak sadarkan diri
di kuil tadi,

263
00:22:53,160 --> 00:22:54,480
dan kamu sangat kedinginan.

264
00:22:55,960 --> 00:22:58,240
Untung saja ada yang menyuntik
beberapa kekuatan spiritual ke dalam dirimu.

265
00:22:59,240 --> 00:23:01,360
Kalau tidak, saya tidak tahu harus berbuat apa.

266
00:23:02,600 --> 00:23:03,800
Mingyi,

267
00:23:05,440 --> 00:23:07,640
Aku mengkhawatirkanmu.

268
00:23:09,040 --> 00:23:10,480
Apa yang terjadi?

269
00:23:10,560 --> 00:23:15,200
Aku pikir kamu akan memberitahuku
ketika kamu pulih.

270
00:23:15,720 --> 00:23:18,360
Namun keadaannya kini semakin buruk. saya…

271
00:23:18,440 --> 00:23:21,440
Terima kasih, Zhang Tai.

272
00:23:22,320 --> 00:23:23,920
Hidupku tidak berarti apa-apa.

273
00:23:24,840 --> 00:23:28,320
Tapi kamu menyelamatkanku dan merawatku.

274
00:23:30,040 --> 00:23:33,720
Jika kamu tahu aku berbohong padamu,

275
00:23:34,400 --> 00:23:36,040
kamu akan membenciku selamanya.

276
00:23:36,120 --> 00:23:38,000
Apa yang sedang kamu bicarakan?

277
00:23:38,080 --> 00:23:40,440
aku tidak akan pernah membencimu,
bahkan jika kamu berbohong padaku.

278
00:23:41,440 --> 00:23:43,240
Kamu sudah begitu baik padaku.

279
00:23:43,320 --> 00:23:45,240
Beberapa kebohongan tidak akan mengubah pikiranku.

280
00:23:45,320 --> 00:23:47,240
Aku tidak akan mati hanya karena kamu berbohong padaku.

281
00:23:49,280 --> 00:23:52,120
Dan jika seseorang membencimu,
itu karena mereka idiot.

282
00:23:52,200 --> 00:23:54,360
Tidak bisakah mereka melihat bahwa itu adalah kebohongan putih?

283
00:24:03,800 --> 00:24:08,000
AWAN BUAH MUTIARA
DAN MIMPI Sedih

284
00:24:08,080 --> 00:24:10,840
kamu…

285
00:24:14,520 --> 00:24:16,400
Jadi, kamu…

286
00:24:18,120 --> 00:24:20,880
Ming Yi. Bagaimana mungkin? kamu adalah…

287
00:24:22,280 --> 00:24:23,640
Ya ampun.

288
00:24:23,720 --> 00:24:27,080
Anda dijebak dan diracuni.

289
00:24:27,160 --> 00:24:29,160
Dan kamu hanya punya waktu satu bulan untuk hidup.

290
00:24:29,240 --> 00:24:30,840
saya…

291
00:24:30,920 --> 00:24:32,760
Apa yang kita lakukan sekarang?

292
00:24:34,320 --> 00:24:35,560
aku minta maaf

293
00:24:36,440 --> 00:24:38,200
karena berbohong padamu.

294
00:24:38,280 --> 00:24:39,120
Ayo. Ini adalah masalah yang serius.

295
00:24:39,200 --> 00:24:40,840
Anda akan mati jika identitas Anda terungkap.

296
00:24:40,920 --> 00:24:42,640
Tentu saja Anda punya
untuk menyembunyikannya dari semua orang.

297
00:24:43,400 --> 00:24:46,800
- Jadi, setelah mengetahui siapa aku, kamu masih…
- Apa menurutmu aku akan…

298
00:24:48,840 --> 00:24:49,680
Ming…

299
00:24:51,760 --> 00:24:53,040
Anda bisa memanggil saya dengan nama apa pun.

300
00:24:53,840 --> 00:24:54,920
Ming Yi.

301
00:24:55,000 --> 00:24:57,640
Jixing Abyss dan Gunung Yaoguang
adalah musuh bebuyutan,

302
00:24:57,720 --> 00:24:59,040
tapi kamu adalah temanku.

303
00:24:59,120 --> 00:25:02,320
Tentu saja,
jika Anda ingin menyerang Jixing Abyss,

304
00:25:02,400 --> 00:25:03,840
aku akan menghentikanmu.

305
00:25:03,920 --> 00:25:06,360
Tapi kamu melawan para netherbeast
dan melindungi rakyatnya.

306
00:25:06,440 --> 00:25:08,280
Anda adalah orang baik.

307
00:25:08,880 --> 00:25:12,200
Juga, saat aku dalam masalah,

308
00:25:12,280 --> 00:25:13,680
kamu datang untuk membantuku.

309
00:25:14,200 --> 00:25:17,440
Sekarang kamu membutuhkan bantuanku,
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian.

310
00:25:22,600 --> 00:25:25,680
Ming Yi, punya harapan.

311
00:25:25,760 --> 00:25:29,080
Kami akan menemukan jalannya
untuk menyembuhkanmu dalam bulan ini.

312
00:25:29,160 --> 00:25:31,320
Lalu, Anda kembali ke Gunung Yaoguang

313
00:25:31,400 --> 00:25:34,000
dan temukan si brengsek yang meracunimu.

314
00:25:34,080 --> 00:25:37,840
Beri dia pukulan yang bagus,
agar dia tidak mengganggumu lagi.

315
00:25:44,680 --> 00:25:46,520
Terima kasih, Zhang Tai.

316
00:25:55,160 --> 00:25:56,160
BERtahtakan DI BINTANG

317
00:25:56,240 --> 00:25:58,600
Pertemuan minum teh akan berlangsung tiga bulan lagi.

318
00:25:58,680 --> 00:26:00,720
Berkat bantuan Peri Zhang Tai,

319
00:26:00,800 --> 00:26:03,560
jubah perang kita sudah siap
untuk didistribusikan.

320
00:26:05,720 --> 00:26:09,520
Saya berharap Anda mendapat kemenangan cepat
melawan Gunung Yaoguang.

321
00:26:11,040 --> 00:26:12,480
Terima kasih, Yang Mulia.

322
00:26:14,400 --> 00:26:17,440
Meng Yangqiu pekerja keras
dan membaik setiap hari.

323
00:26:19,120 --> 00:26:21,640
Yan Xiao adalah penyembuh yang hebat

324
00:26:21,720 --> 00:26:23,960
yang hebat dalam mendukung semua orang.

325
00:26:27,520 --> 00:26:29,240
Chen Xi telah berlatih selama beberapa hari

326
00:26:29,320 --> 00:26:31,720
dan paling mengetahui gudang senjata ilahi.

327
00:26:31,800 --> 00:26:34,720
Anda harus mewakili kami sebagai Pemalsu.

328
00:26:35,880 --> 00:26:37,960
Bisakah… Bisakah saya melakukan itu?

329
00:26:40,080 --> 00:26:41,400
Saingan kami, Ming Xian,

330
00:26:41,480 --> 00:26:44,480
menjadi prajurit termuda
pada usia 13 tahun.

331
00:26:44,560 --> 00:26:46,480
Kamu berumur 14 tahun sekarang.

332
00:26:46,560 --> 00:26:48,760
Anda satu tahun lebih tua darinya
ketika dia sedang bertarung.

333
00:26:50,040 --> 00:26:51,160
Anda akan melakukannya dengan baik.

334
00:26:58,000 --> 00:27:00,960
- Tunjukkan kepercayaan dirimu.
- Aku tidak punya apa pun saat ini.

335
00:27:08,000 --> 00:27:09,280
Saya akan memimpin kelompok.

336
00:27:28,040 --> 00:27:29,920
Kalian semua memiliki kekuatan yang unik.

337
00:27:30,560 --> 00:27:34,240
Perkuat kekuatan Anda dan kami mungkin berhasil.

338
00:27:34,320 --> 00:27:37,480
Dengan undian, pertemuan minum teh
akan diadakan di Gunung Yaoguang.

339
00:27:38,280 --> 00:27:41,000
Ini akan menjadi kesempatan terbaik
untuk menghilangkan pejuang petahana.

340
00:27:42,800 --> 00:27:46,000
Jika kita mempunyai kurang dari tiga prajurit,
kami akan didiskualifikasi.

341
00:27:46,080 --> 00:27:49,200
Oleh karena itu, kalian semua
sama pentingnya.

342
00:27:51,080 --> 00:27:53,760
Pastikan Anda aman selama pelatihan.

343
00:27:57,240 --> 00:28:00,240
Adapun kandidat terpilih,
berlatih keras juga,

344
00:28:00,320 --> 00:28:01,760
padahal kamu tidak hadir
Turnamen Qingyun.

345
00:28:02,280 --> 00:28:04,520
Keadaan Spiritual Zhushui
akan menyerang kita lagi.

346
00:28:04,600 --> 00:28:06,960
Kita harus bekerja sama

347
00:28:07,920 --> 00:28:09,560
untuk melindungi Jixing Abyss dengan nyawa kita.

348
00:28:14,400 --> 00:28:16,520
Lindungi Jixing Abyss dengan hidup kita!

349
00:28:29,160 --> 00:28:30,920
Ming Yi! Saya punya kabar buruk.

350
00:28:31,600 --> 00:28:34,240
Ada pemberitahuan publik
pada pepatah Biro Parade

351
00:28:34,320 --> 00:28:36,880
Gunung Yaoguang itu
menurunkan pangkat Ming Xian menjadi penjahat

352
00:28:36,960 --> 00:28:37,880
karena desersinya.

353
00:28:37,960 --> 00:28:40,280
Tuan Chengyun, Ming Xin,
akan menjadi Putra Mahkota yang baru.

354
00:28:42,400 --> 00:28:45,920
Ada hal lain dalam pemberitahuan itu?

355
00:28:46,000 --> 00:28:49,120
Dikatakan dia akan menjadi pejuang untuk saat ini,

356
00:28:49,200 --> 00:28:50,440
dan upacara penganugerahan
akan diadakan nanti.

357
00:28:55,040 --> 00:28:57,600
Aku yakin ayahmu
terpaksa mengambil keputusan ini.

358
00:28:57,680 --> 00:28:59,120
Turnamen Qingyun
sudah dekat.

359
00:28:59,200 --> 00:29:01,040
Posisi prajurit
tidak boleh kosong.

360
00:29:01,120 --> 00:29:02,920
Mereka harus memilih yang baru.

361
00:29:03,000 --> 00:29:04,320
Dia terpaksa…

362
00:29:05,000 --> 00:29:07,200
saya tahu.

363
00:29:08,440 --> 00:29:09,960
Aku sudah hilang untuk sementara waktu.

364
00:29:10,040 --> 00:29:11,800
Pertemuan minum teh akan segera hadir,

365
00:29:11,880 --> 00:29:13,720
dan Gunung Yaoguang
harus membuat pernyataan.

366
00:29:13,800 --> 00:29:15,480
Mereka tidak bisa melakukan ini selamanya.

367
00:29:16,080 --> 00:29:19,120
Saya mengerti mengapa Ayah melakukan apa yang dia lakukan.

368
00:29:22,080 --> 00:29:24,240
Tapi belum ada yang pasti.

369
00:29:24,320 --> 00:29:27,280
Mereka hanya mengumumkan
keputusan untuk semua bidang.

370
00:29:27,360 --> 00:29:29,720
Upacara penganugerahan belum diadakan,

371
00:29:29,800 --> 00:29:33,720
yang artinya Ayah
masih meragukan kemampuan Ming Xin.

372
00:29:33,800 --> 00:29:36,400
Dia bukan Putra Mahkota
sampai upacara penganugerahan selesai.

373
00:29:39,560 --> 00:29:42,600
Setelah Anda sembuh
dan kembali ke Gunung Yaoguang,

374
00:29:42,680 --> 00:29:44,960
Saya yakin Anda akan menemukan jalannya
untuk menghentikan ini.

375
00:29:50,360 --> 00:29:53,160
Aku tidak akan membiarkan Ming Xin
menghancurkan Gunung Yaoguang.

376
00:30:12,760 --> 00:30:13,800
Ming Yi.

377
00:30:23,200 --> 00:30:24,240
Ming Yi.

378
00:30:25,240 --> 00:30:27,040
Katakan saja padaku.

379
00:30:27,120 --> 00:30:30,280
Apa yang harus saya lakukan agar Anda mempercayai saya?

380
00:30:30,360 --> 00:30:33,560
Immortal Situ, Anda memperlakukan saya dengan baik.

381
00:30:33,640 --> 00:30:35,280
Anda telah menyelamatkan saya berkali-kali.

382
00:30:35,360 --> 00:30:37,000
Meskipun begitu
dari Negara Spiritual Zhushui,

383
00:30:37,080 --> 00:30:38,880
Aku masih mempercayaimu.

384
00:30:38,960 --> 00:30:40,640
Tapi ini masalahku.

385
00:30:41,840 --> 00:30:43,480
Saya tidak ingin menyusahkan orang lain.

386
00:30:45,320 --> 00:30:46,800
Ini adalah peta lengkapnya
dari Jurang Tenggelam,

387
00:30:47,400 --> 00:30:49,600
termasuk gua
yang disembunyikan oleh mantra.

388
00:30:49,680 --> 00:30:52,200
Klasik medis Bo
mungkin tersembunyi di tempat-tempat ini.

389
00:30:52,280 --> 00:30:55,440
Mungkin ada jebakan di dalam gua.

390
00:30:55,520 --> 00:30:56,600
Jadi, mari kita jelajahi bersama-sama.

391
00:30:57,320 --> 00:30:59,040
Anda butuh bantuan.

392
00:30:59,120 --> 00:31:01,680
Tuanmu tidak cukup.

393
00:31:02,480 --> 00:31:05,080
Saya sudah terlibat dalam hal ini.

394
00:31:06,240 --> 00:31:08,400
Saya yakin Anda tahu lebih baik mempercayai saya

395
00:31:09,000 --> 00:31:11,200
daripada orang luar lainnya.

396
00:31:16,880 --> 00:31:18,400
Aula ZIWEI

397
00:31:18,480 --> 00:31:21,320
Kaisar Zhushui bangkit
binatang buas di Sunken Abyss.

398
00:31:21,400 --> 00:31:23,480
Terkejut dengan Mu Qibai
memendam rencana lain,

399
00:31:23,560 --> 00:31:25,800
Kaisar menggunakan bulan darah

400
00:31:25,880 --> 00:31:27,440
untuk membuat pasukan Netherbeast menjadi gila,

401
00:31:27,520 --> 00:31:29,280
berharap untuk melenyapkan Jixing Abyss.

402
00:31:29,360 --> 00:31:33,680
Pada titik ini, kecuali kita berkolusi
dengan Keadaan Spiritual Zhushui,

403
00:31:33,760 --> 00:31:37,120
perang tidak bisa dihindari.

404
00:31:37,720 --> 00:31:39,160
Anda mengatakan…

405
00:31:40,240 --> 00:31:43,280
Yang Mulia, mohon tuliskan surat keputusan
itu semua prajurit di Jixing Abyss

406
00:31:43,360 --> 00:31:46,600
harus berlatih keras di luar persiapan
untuk Turnamen Qingyun

407
00:31:47,200 --> 00:31:49,440
dalam kasus Keadaan Spiritual Zhushui
menyerang kita.

408
00:31:49,520 --> 00:31:53,880
Negara Spiritual Zhushui adalah musuh yang kuat.

409
00:31:53,960 --> 00:31:58,080
Yang Mulia, konsesi
hanya akan menambah kesombongan mereka.

410
00:31:58,160 --> 00:31:59,560
Pada akhirnya, kita tidak akan punya apa-apa lagi.

411
00:32:00,880 --> 00:32:02,440
Benar, Ayah.

412
00:32:02,520 --> 00:32:04,760
Keadaan Spiritual Zhushui tidak akan mengampuni kita.

413
00:32:04,840 --> 00:32:07,360
Perang dengan Zhushui tidak bisa dihindari.

414
00:32:08,520 --> 00:32:09,600
Setelah Sholat Malam,

415
00:32:09,680 --> 00:32:12,120
Yan Xiao dan aku bersekolah di Akademi Shouhua
dan bertanya pada para prajurit

416
00:32:12,720 --> 00:32:15,000
apa yang akan mereka lakukan
jika Keadaan Spiritual Zhushui menyerang kita.

417
00:32:15,840 --> 00:32:19,520
Semuanya,
termasuk Chen Xi yang berusia 14 tahun,

418
00:32:19,600 --> 00:32:21,920
mengatakan mereka sakit
dari memanjakan Negara Spiritual Zhushui.

419
00:32:22,840 --> 00:32:23,960
Ayah,

420
00:32:24,040 --> 00:32:27,200
kemenangan melawan tentara netherbeast
telah meningkatkan semangat kami.

421
00:32:28,080 --> 00:32:32,360
Semua orang di Akademi Shouhua
bersedia bertarung demi Jixing Abyss.

422
00:32:37,520 --> 00:32:39,280
Kalian semua terlalu naif.

423
00:32:40,560 --> 00:32:43,000
Kaisar Zhushui
telah hidup selama berabad-abad.

424
00:32:43,560 --> 00:32:45,880
Siapa yang tahu berapa banyak trik yang dia miliki?

425
00:32:46,800 --> 00:32:48,560
Jika kita melawan mereka

426
00:32:49,400 --> 00:32:51,040
dan kalah,

427
00:32:52,040 --> 00:32:55,800
apa yang akan terjadi pada Jixing Abyss?

428
00:32:56,400 --> 00:33:01,000
Tapi tidak ada yang bisa memutuskan
nasib seseorang, suatu bangsa,

429
00:33:01,080 --> 00:33:02,600
atau dunia.

430
00:33:07,080 --> 00:33:08,920
Meringkuk sebelum kemungkinan kegagalan

431
00:33:09,480 --> 00:33:13,160
adalah menyiapkan diri kita sendiri untuk kegagalan.

432
00:33:13,240 --> 00:33:15,360
Anda akan berpikir bahwa kegagalan sudah dekat.

433
00:33:16,200 --> 00:33:17,760
Tapi itu pengecut.

434
00:33:18,720 --> 00:33:21,680
Anda tidak menyerah pada nasib Anda.

435
00:33:22,720 --> 00:33:25,800
Anda menulis nasib Anda sendiri.

436
00:33:31,480 --> 00:33:35,720
Memang benar, dunia
membutuhkan jiwa muda sepertimu.

437
00:33:41,240 --> 00:33:45,520
Saya akan mengumumkannya
bahwa Tianji akan bertindak atas namaku

438
00:33:46,240 --> 00:33:48,800
dan memimpin pertahanan
melawan Keadaan Spiritual Zhushui.

439
00:33:49,360 --> 00:33:52,080
Semua orang di Jixing Abyss harus bersatu.

440
00:33:52,160 --> 00:33:55,760
Penjajah tidak akan terhindar.

441
00:34:02,720 --> 00:34:04,040
- Ya, Ayah.
- Ya, Yang Mulia.

442
00:34:08,520 --> 00:34:11,159
AWAN BUAH MUTIARA
DAN MIMPI Sedih

443
00:34:23,800 --> 00:34:24,639
Ming Yi.

444
00:34:24,719 --> 00:34:26,719
Apakah kamu baik-baik saja?

445
00:34:26,800 --> 00:34:27,639
Saya baik-baik saja.

446
00:34:27,719 --> 00:34:28,920
Situ Abadi tidak ada di sini.

447
00:34:29,000 --> 00:34:31,560
Kekuatan spiritual
Aku menyuntikmu tidak membantu.

448
00:34:35,400 --> 00:34:37,040
Anda dapat menggunakan pembuluh darah spiritual Anda sekarang,

449
00:34:37,120 --> 00:34:40,320
tapi itu tidak berarti
kamu harus menghabiskannya untukku.

450
00:34:40,400 --> 00:34:41,760
Jangan khawatir.

451
00:34:41,840 --> 00:34:44,360
Aku masih punya waktu satu bulan untuk hidup.

452
00:34:44,440 --> 00:34:46,760
Sentuh kayu!

453
00:34:46,840 --> 00:34:49,120
Jangan menyerah, Ming Yi.

454
00:34:49,199 --> 00:34:51,600
Kami akan menyembuhkanmu dalam bulan ini.

455
00:34:52,360 --> 00:34:53,440
- Jangan khawatir.
- Ming Yi.

456
00:34:54,040 --> 00:34:56,600
- Ming Yi, kamu baik-baik saja?
- Tuan Dia.

457
00:34:57,240 --> 00:34:58,960
Tolong bantu Ming Yi.

458
00:35:00,720 --> 00:35:03,960
Saya akan membuat lebih banyak obat.

459
00:35:15,920 --> 00:35:17,600
Anda tidak pernah mendengarkan saya.

460
00:35:18,320 --> 00:35:20,000
Mengapa kamu harus pergi?

461
00:35:20,080 --> 00:35:21,520
Saya hanya keluar sebentar.

462
00:35:21,600 --> 00:35:23,040
Apakah kamu mencoba membuatku gila?

463
00:35:23,120 --> 00:35:24,600
Lihatlah dirimu sekarang.

464
00:35:24,680 --> 00:35:26,120
Anda pikir Anda bisa menuju
ke Sunken Abyss sendirian?

465
00:35:26,200 --> 00:35:29,480
Tidak sendirian.
Aku berencana untuk membawamu bersamaku.

466
00:35:46,480 --> 00:35:49,560
Jangan gunakan pembuluh darah spiritual Anda lagi.

467
00:35:49,640 --> 00:35:52,360
Kalau tidak, kamu tidak akan hidup
melewati beberapa hari ke depan.

468
00:35:56,000 --> 00:35:59,480
Oleh karena itu, saya begadang sepanjang malam
untuk membuat panah otomatis ini.

469
00:36:00,280 --> 00:36:03,040
Guru, masukkan kekuatanmu ke dalamnya,
agar aku bisa menggunakannya.

470
00:36:07,680 --> 00:36:09,640
Tidak perlu pergi ke Sunken Abyss.
Aku akan pergi mewakilimu.

471
00:36:10,520 --> 00:36:11,480
Guru,

472
00:36:13,000 --> 00:36:14,640
kita akan pergi bersama.

473
00:36:14,720 --> 00:36:17,480
Denganmu di sana,
kita akan melewati Sunken Abyss.

474
00:36:26,360 --> 00:36:27,320
Anda sudah selesai?

475
00:36:28,440 --> 00:36:30,160
- Kaulah kematianku.
- Aduh.

476
00:36:32,680 --> 00:36:34,280
Itu terisi sampai penuh.

477
00:36:44,520 --> 00:36:46,440
Jadi, inikah Sunken Abyss?

478
00:36:47,480 --> 00:36:49,720
Kelihatannya tidak terlalu istimewa.

479
00:36:52,680 --> 00:36:56,440
Mengapa Ayah memilih tempat ini
untuk membangkitkan netherbeast saat itu?

480
00:36:57,120 --> 00:36:58,960
Tempat ini penuh dengan racun,

481
00:36:59,040 --> 00:37:01,320
sempurna untuk dipanen
dan menyimpan Blood Pearl Bloom.

482
00:37:02,200 --> 00:37:04,720
Mu Qibai mengajukan diri saat itu juga,

483
00:37:04,800 --> 00:37:07,680
jadi Ayah memberinya kesempatan untuk melayani.

484
00:37:07,760 --> 00:37:08,600
Ayah juga berkata

485
00:37:08,680 --> 00:37:10,760
yang pernah menjadi pengobatan klasik Bo
dibawa keluar dari Sunken Abyss,

486
00:37:10,840 --> 00:37:11,960
jebakan itu akan terpicu.

487
00:37:12,040 --> 00:37:13,520
Jurang Tenggelam
akan segera runtuh,

488
00:37:13,600 --> 00:37:16,840
dan racunnya akan menyebar dengan cepat
terima kasih kepada Pohon Pemakan Jiwa.

489
00:37:18,240 --> 00:37:20,760
Sekarang kita tidak membutuhkan apa pun
dari Jixing Abyss lagi,

490
00:37:20,840 --> 00:37:25,040
kenapa kita tidak memberi mereka rasa racun?

491
00:37:26,280 --> 00:37:29,800
Kalau begitu izinkan aku untuk berjaga
di sebelah Pohon Pemakan Jiwa,

492
00:37:29,880 --> 00:37:30,880
agar terowongan itu tidak hancur,

493
00:37:32,040 --> 00:37:33,440
saat Anda turun untuk mendapatkan yang klasik.

494
00:37:33,520 --> 00:37:36,480
Saya melihat Anda menemukan jalan keluar yang cepat.

495
00:37:36,560 --> 00:37:39,920
Meninggalkan yang penting saja sudah benar
tugas untukmu, saudaraku sayang,

496
00:37:40,000 --> 00:37:41,920
sehingga Anda dapat mengambil kredit
untuk itu di hadapan Ayah.

497
00:38:03,440 --> 00:38:06,880
Oh, hantu yang berapi-api.
Tenangkan pikiran Anda saat saya mengambil item ini.

498
00:38:07,680 --> 00:38:08,520
Merusak!

499
00:38:14,080 --> 00:38:15,640
{\an8}<i>KLASIK KEDOKTERAN BO, BAGIAN 1</i>

500
00:38:28,520 --> 00:38:29,480
Dimana dia?

501
00:38:35,480 --> 00:38:36,800
Chao Yuan?

502
00:38:36,880 --> 00:38:39,240
Ayah bertanya padaku
untuk mengambil kembali ilmu kedokteran klasik.

503
00:38:40,000 --> 00:38:44,240
Apakah Anda di sini untuk membantu saya
atau mencurinya dariku?

504
00:38:44,800 --> 00:38:48,080
Haruskah aku menyerahkanmu pada Ayah,

505
00:38:48,160 --> 00:38:49,280
atau haruskah aku

506
00:38:51,120 --> 00:38:52,600
membunuhmu segera?

507
00:39:04,240 --> 00:39:06,800
Situ Ling bilang dia akan datang ke sini
untuk mengambil kembali ilmu kedokteran klasik.

508
00:39:06,880 --> 00:39:07,960
Dimana dia?

509
00:39:08,800 --> 00:39:11,680
Ini masalahku.
Saya tidak ingin berhutang budi padanya.

510
00:39:14,880 --> 00:39:17,040
Ming Yi, ayo berpisah dan mencari.

511
00:39:17,120 --> 00:39:19,280
- Hati-hati, Guru.
- Kamu juga.

512
00:39:23,520 --> 00:39:24,360
Merusak!

513
00:39:39,680 --> 00:39:41,400
<i>KLASIK MEDIS BO, BAGIAN 1</i>

514
00:40:19,200 --> 00:40:22,280
Tuhanku, aku telah mengintai
tempat dekat Teras Ikan Mas Naga.

515
00:40:22,360 --> 00:40:23,880
Tidak ada pintu masuk lainnya.

516
00:40:23,960 --> 00:40:26,120
Hanya Pohon Pemakan Jiwa
terhubung ke Sunken Abyss.

517
00:40:27,040 --> 00:40:28,320
Tianji sudah mundur

518
00:40:29,760 --> 00:40:31,320
semua penjaga dari Sunken Abyss.

519
00:40:33,160 --> 00:40:36,680
Dan sekarang, kita hanya perlu menyegel pohon itu.

520
00:40:59,440 --> 00:41:00,520
Apa ini?

521
00:41:04,800 --> 00:41:05,720
Saya tidak yakin.

522
00:41:08,440 --> 00:41:12,400
Tapi karena itu sangat tersembunyi,
itu pasti ada gunanya.

523
00:41:12,920 --> 00:41:13,960
Simpan dulu.

524
00:41:15,160 --> 00:41:16,840
Kita lihat saja setelah kita menyegelnya
Pohon Pemakan Jiwa.

525
00:41:34,760 --> 00:41:36,000
Sesuatu sedang terjadi di Sunken Abyss.

526
00:41:46,600 --> 00:41:47,560
Sebuah ilusi.

527
00:41:47,640 --> 00:41:48,760
Anda cari apa?

528
00:41:50,440 --> 00:41:51,720
Menemukanmu.

529
00:41:53,360 --> 00:41:57,480
Peri sepertimu masuk tanpa izin
Gua Hati Batu di Jurang Tenggelam.

530
00:41:57,560 --> 00:41:59,640
Apakah Anda di sini untuk mendengarkan pengobatan klasik Bo?

531
00:42:00,240 --> 00:42:02,680
Siapa yang memberitahumu itu ada di sini?

532
00:42:02,760 --> 00:42:05,440
Saya di sini untuk menyapu lantai.

533
00:42:32,880 --> 00:42:34,160
Oh kamu! Anda datang lebih awal.

534
00:42:35,920 --> 00:42:37,400
Jadi, ini pengobatan klasik?

535
00:42:37,920 --> 00:42:40,760
Tuan Dia,
racunnya entah bagaimana menyebar.

536
00:42:40,840 --> 00:42:42,520
Kita perlu menemukan Ming Yi
sesegera mungkin dan pergi.

537
00:42:43,120 --> 00:42:44,240
Anda benar. Ayo pergi.

538
00:42:46,120 --> 00:42:47,560
Tentu.

539
00:42:47,640 --> 00:42:49,880
Jika Anda tidak mau berbicara,

540
00:42:49,960 --> 00:42:52,120
Saya mungkin saja menggunakan Phantom Fire

541
00:42:53,160 --> 00:42:57,880
untuk memberimu
merek penjahat yang tak terhapuskan.

542
00:42:59,640 --> 00:43:01,200
Dimana aku harus mencapmu?

543
00:43:02,320 --> 00:43:03,240
Dadamu

544
00:43:04,760 --> 00:43:07,080
atau wajah cantikmu?

545
00:43:08,880 --> 00:43:10,520
Jika kamu cacat…

546
00:43:17,120 --> 00:43:18,360
Kemana kamu pergi?

547
00:43:20,280 --> 00:43:21,960
Berlari.

548
00:43:22,040 --> 00:43:24,720
Beri tahu saya. Siapa yang menyuruhmu melihat
untuk kedokteran klasik?

549
00:43:37,160 --> 00:43:38,560
Silakan.

550
00:43:38,640 --> 00:43:42,520
Bahkan pada nafas terakhirku,
Aku bisa membunuh orang lemah sepertimu dengan mudah.

551
00:43:50,040 --> 00:43:51,560
Kamu pikir kamu bisa membunuhku?

552
00:44:05,440 --> 00:44:06,360
Teruskan.

553
00:44:07,240 --> 00:44:08,120
Bunuh aku.